Thalyra
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Diese AGB gelten für den Kauf digitaler Minikurse über thalyra.com und deren Nutzung im Kursportal portal.thalyra.com.
English version →Anbieterin
CuraCap Schweiz GmbH
Schänzlistrasse 37 · CH-2545 Selzach · Schweiz
Handelsregister Kanton Solothurn · UID CHE-158.321.901
E-Mail: info@curacap.biz
"Thalyra" ist eine Marke der CuraCap Schweiz GmbH.
1. Geltungsbereich und Vertragspartner
Für die Geschäftsbeziehung zwischen der CuraCap Schweiz GmbH (nachfolgend "Anbieterin") und der Käuferin oder dem Käufer (nachfolgend "Sie") gelten ausschliesslich diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen in der zum Zeitpunkt des Kaufs gültigen Fassung.
Konsumentin oder Konsument im Sinne dieser AGB ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschliesst, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können. Abweichende Bedingungen Ihrerseits werden nicht anerkannt, es sei denn, die Anbieterin stimmt deren Geltung ausdrücklich schriftlich zu.
2. Vertragsgegenstand
Thalyra ist eine Plattform für digitale Online-Minikurse verschiedener Marken der CuraCap-Gruppe (u. a. FACE-Methode®, YourFaceDesigner, CuraCap, Health Chemist). Sie erwerben mit dem Kauf einen einmaligen Zugang (Einmalkauf, kein Abonnement) zu einem konkreten Kurs.
Die Auslieferung erfolgt ausschliesslich digital über das Kursportal portal.thalyra.com (betrieben auf der Plattform GoHighLevel). Der Login erfolgt passwortlos per Magic-Link-E-Mail. Es werden keine physischen Waren geliefert.
Thalyra-Kurse sind Bildungsangebote und ersetzen keine medizinische, kosmetische oder rechtliche Fachberatung. Siehe Abschnitt 11 (Haftungsausschluss).
3. Vertragsschluss
Die Darstellung eines Kurses auf einer Marken-Landingpage oder auf thalyra.com stellt kein bindendes Angebot, sondern eine Aufforderung zur Bestellung dar. Durch Abschluss der Zahlung auf der von Stripe gehosteten Checkout-Seite geben Sie ein verbindliches Angebot zum Kauf des ausgewählten Kurses ab.
Der Vertrag kommt mit erfolgreicher Zahlungsbestätigung durch Stripe zustande. Sie erhalten unmittelbar danach eine Bestätigung sowie — sobald Ihr Portal-Zugang eingerichtet ist — eine Willkommens-E-Mail mit Zugangshinweisen zu portal.thalyra.com.
4. Vertragssprache
Vertragssprachen sind Deutsch und Englisch. Bei Widersprüchen ist die deutsche Fassung massgeblich. Der Vertragstext wird von uns gespeichert und Ihnen mit der Bestellbestätigung per E-Mail übermittelt.
5. Preise, Währung und Steuern
Kurspreise werden wahlweise in Schweizer Franken (CHF) oder Euro (EUR) ausgewiesen; massgeblich ist die im Checkout gewählte Währung. Die tatsächlichen Preise sind ausschliesslich in unserem Zahlungssystem (Stripe) hinterlegt und werden Ihnen vor Zahlung auf der Checkout-Seite angezeigt.
CuraCap Schweiz GmbH ist nach aktuellem Stand nicht MWST-pflichtig gemäss Art. 10 MWSTG (Jahresumsatz unter CHF 100'000). Für Verkäufe an Konsumentinnen und Konsumenten mit Sitz in der EU können abweichende umsatzsteuerliche Pflichten (z. B. EU-One-Stop-Shop für digitale Dienstleistungen) gelten; wir weisen ausgewiesene Preise als Endpreise in der jeweils gewählten Währung aus.
6. Zahlungsbedingungen
Die Zahlung erfolgt ausschliesslich über den Zahlungsdienstleister Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd. / Stripe, Inc.) auf einer von Stripe gehosteten Checkout-Seite. Der Kaufpreis ist mit Vertragsschluss zur Zahlung fällig. Wir speichern keine Karten- oder Kontodaten; diese verbleiben ausschliesslich bei Stripe.
7. Widerrufsrecht bei digitalen Inhalten
Für Konsumentinnen und Konsumenten mit Wohnsitz in der Schweiz sieht das Schweizer Recht für den Kauf digitaler Inhalte kein gesetzliches Widerrufsrecht vor.
Für Verbraucherinnen und Verbraucher mit Wohnsitz in der EU gilt aufgrund des grenzüberschreitenden Fernabsatzes grundsätzlich ein 14-tägiges Widerrufsrecht ohne Angabe von Gründen ab Vertragsschluss.
Da es sich bei Thalyra-Kursen um digitale Inhalte handelt, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden, erlischt Ihr Widerrufsrecht vorzeitig, sobald wir mit der Ausführung des Vertrags (Freischaltung Ihres Kurszugangs im Kursportal) begonnen haben, wenn Sie
- vor Beginn der Ausführung ausdrücklich zugestimmt haben, dass wir mit der Vertragsausführung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen, und
- hierbei zur Kenntnis genommen haben, dass Sie durch diese Zustimmung Ihr Widerrufsrecht verlieren.
Diese Zustimmung holen wir im Checkout-Prozess vor Abschluss der Zahlung ein (Bestätigungshinweis/Checkbox auf oder vor der Stripe-Checkout-Seite). Ohne diese Zustimmung bleibt das 14-tägige Widerrufsrecht für EU-Verbraucherinnen und -Verbraucher bis zum Ablauf der Frist bestehen.
Zur Ausübung eines noch bestehenden Widerrufsrechts genügt eine eindeutige Erklärung (z. B. E-Mail) an info@curacap.biz. Im Falle eines wirksamen Widerrufs erstatten wir bereits gezahlte Beträge unverzüglich, spätestens binnen 14 Tagen, auf das ursprüngliche Zahlungsmittel.
8. Nutzungsrechte an den Kursinhalten
Mit dem Kauf erhalten Sie ein nicht übertragbares, nicht ausschliessliches Nutzungsrecht an den Kursinhalten für Ihren persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch. Eine Vervielfältigung, Weitergabe, öffentliche Zugänglichmachung oder kommerzielle Nutzung der Kursinhalte ist nur mit unserer ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung gestattet. Die Weitergabe Ihres Zugangs (Magic-Link, Kurszugang) an Dritte ist nicht gestattet.
9. Ihre Pflichten
Sie verpflichten sich, bei der Bestellung korrekte Angaben zu machen und Ihren Kurszugang nicht an Dritte weiterzugeben. Bei Missbrauch behalten wir uns vor, den Zugang zu sperren.
10. Verfügbarkeit
Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit von thalyra.com und portal.thalyra.com, garantieren jedoch keine ununterbrochene Erreichbarkeit. Das Kursportal wird technisch von HighLevel LLC betrieben; Wartungs- und Update-bedingte Ausfälle des Portals liegen ausserhalb unserer unmittelbaren Kontrolle.
11. Haftungsausschluss
Thalyra-Kurse sind Bildungs- und Informationsangebote. Sie stellen keine individuelle medizinische, kosmetische, ernährungsbezogene oder rechtliche Beratung dar und ersetzen nicht den Besuch bei einer entsprechenden Fachperson. Wir übernehmen keine Gewähr für einen bestimmten Erfolg oder ein bestimmtes Ergebnis aus der Anwendung der Kursinhalte.
Die Anbieterin haftet — soweit gesetzlich zulässig — nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie zwingende Bestimmungen des Schweizer Produktehaftpflichtgesetzes bleiben unberührt.
12. Datenschutz
Es gilt die separate Datenschutzerklärung: /datenschutz.
13. Änderungen dieser AGB
Wir können diese AGB ändern. Für bereits abgeschlossene Käufe gelten die zum Kaufzeitpunkt gültigen AGB. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite veröffentlicht.
14. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt schweizerisches Recht unter Ausschluss des Kollisionsrechts und unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Ausschliesslicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Vertragsverhältnis ist der Sitz der CuraCap Schweiz GmbH (Kanton Solothurn, Schweiz). Zwingende gesetzliche Verbraucherschutz- und Gerichtsstandsbestimmungen an Ihrem gewöhnlichen Aufenthalt (insbesondere für Verbraucherinnen und Verbraucher mit Wohnsitz in der EU) bleiben unberührt.
15. Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, berührt dies nicht die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine wirksame Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung möglichst nahekommt.
Stand: 30.07.2026
← Thalyra